Oye, si no te interesan mis pensamientos sobre la hora, está bien.
Si desea escuchar nuestro desglose de todos los eventos y tener una discusión cordial, nos vemos cuando consulte mi revisión del episodio 2 de la temporada 13 de Chicago PD.
Pero para conocer los detalles básicos de todo lo que ocurrió durante la hora, ¡entremos en este resumen!

Torres tiene problemas para dormir y sigue haciendo los movimientos a pesar de haber vuelto al trabajo con su placa.
Va al gimnasio a hacer boxeo de sombra y todavía evita misa y reza a pesar de los deseos de su madre.
Una noche, una vecina golpea la puerta pidiendo ayuda y dice que su marido tuvo un problema y que lo está viendo sacando todo el dinero de su cajero automático y que algo anda mal.
Torres le avisa a Voight, quien se despierta de su sueño para atender la llamada. Le da instrucciones a Torres para que revise al tipo y mantenga la cabeza giratoria.
Se acerca al marido de su vecina en el cajero automático, pero la gente se acerca por detrás de Torres, lo tiran contra una ventana, lo golpean y secuestran al vecino. Torres está completamente aturdido y sufrió un corte horrible en el brazo y es posible que aparentemente se haya desmayado.


Torres se cura y él y Atwater intentan entrevistar a alguien allí. Pero parece tener un problema con que a la policía no le importe que detengan a personas en Pilsen sin atención.
Le cuesta aceptar las críticas que implican que no le importan su barrio ni su gente. Denuncia que están recurriendo a un caso clásico de secuestro de personas como lo hacen en América Latina, vaciando sus cuentas bancarias.
La víctima es propietaria de una tienda de comestibles y gana alrededor de 20.000 dólares al año.
Torres se dirige a la casa de Brenda para hablar con ella después de enterarse de la última actualización de Atwater, y ella se encerró en el baño y está hablando con los secuestradores que están tratando de conseguir aún más dinero. Pero Brenda tiene miedo de hablar con Torres sobre lo que está pasando.
Brenda se resiste porque está molesta porque ha habido muchos de estos secuestros y la policía no ha ayudado en absoluto. Aparentemente, el distrito de su vecindario no tiene suficiente personal y la gente no siente que esté sirviendo a la comunidad.


Torres vigila a Brenda y la sigue cuando está claro que sale de la casa con una bolsa de dinero para ir a un punto de entrega. Burgess y Ruzek también están en camino, al igual que Voight.
Siguen a Brenda hasta algún tipo de mercado. Torres la sigue a pie y Voight entra poco después de él. Planean acabar con esta persona a pesar de que está bastante ocupado porque no tienen muchas opciones.
Brenda no le da el dinero al chico que la saluda y comienzan a pelear por la bolsa. Torres se acerca y se anuncia después de que el tipo saca un arma y comienza a blandir un arma. Va a dispararle a Torres, y Torres le dispara a él primero.
Parece que el tipo puede estar muerto, lo que significaría que pueden haber perdido la pista sobre dónde está su marido. Torres todavía parece claramente privado de sueño y reabrió la herida en el brazo por el vidrio cortado.
Torres y Burgess van a hablar con alguien que recientemente había sido atacado de la misma manera. Se dirigen a una tienda de tatuajes para hablar con su prima, y ella no intenta dar información hasta que finalmente la ex víctima sale a hablar con ellos.


Les cuenta más sobre dónde lo retuvieron y el equipo logra reunir pistas que los llevan a un almacén. Entran en el lugar y buscan alrededor. Torres es quien encontró muerto al marido de Brenda. Y parece visiblemente conmocionado por esto cuando Kim lo encuentra.
El resto se dirige hacia el conductor que huyó del lugar. Torres se dirige a actualizar a Brenda. Se siente incómodo cuando ella le pide que ore.
Torres regresa a la estación cuando escucha que tienen al conductor. Quiere su turno en el interrogatorio y realmente ataca al conductor y lo hace hablar. Su estilo de interrogatorio es mucho más oscuro de lo esperado para su personaje y consigue que el chico le dé un nombre.
El chico espera un trato, pero Torres le dice que nunca hizo ninguna promesa.
Se dirigen al edificio de apartamentos para encontrar una nueva pista y él comienza a huir cuando escucha que la policía lo persigue. Se dirige a la escalera de incendios y Torre le pide a Atwater que lo impulse para llegar al tipo en el techo.


Los dos se pelean en el techo hasta que el perpetrador saca una pistola. Torres saca el suyo y tienen un enfrentamiento muy tenso en el que Torres básicamente quiere que el tipo haga un movimiento para poder dispararle. Torres luce más oscuro y aterrador de lo que jamás lo hemos visto.
El tipo finalmente deja caer su arma cuando Atwater se acerca, y Atwater tiene que asegurarse de que Torres no le dispare todavía. Puede darse cuenta de que Torres está luchando.
Luego habla con Torres y le recuerda que tiene que dejar de castigarse y trabajar en algunas cosas. Él promete que lo hará.
Torres se dirige a un bar a tomar unas copas y el tatuador con el que habló antes lo encuentra. Ella habla con él, se da cuenta de que ha estado tocando su herida y observa que lo hace para sentir el dolor y distraerse.
Él se sincera con ella sobre cómo la oración solía hacerlo sentir mejor y ahora el dolor le permite sentir algo. Es una admisión oscura, pero ella parece entenderlo. Ella lo lleva a la esquina del bar fuera de la vista y le pregunta si confía en ella.


Ella clava sus dedos en su herida y lo besa. Dolor y placer. A Torres parece gustarle. Continúan con un beso sucio antes de dirigirse al baño y cerrar la puerta.
No somos una granja de contenidos, solo somos personas que aman la televisión.
Un poco de apoyo ayuda mucho. Deje un comentario, compártalo o incluso considere desactivar ese bloqueador de anuncios: ayuda más de lo que cree.
-
Si está buscando un resumen sensato del episodio 2 de la temporada 14 de Chicago Fire, esto es lo que sucedió en «Búsqueda primaria».
-
El regreso de Will en el episodio 2 de la temporada 11 de Chicago Med trajo aún más drama exagerado de lo que esperaba, pero algunas partes fueron divertidas. ¡Nuestra reseña!
-
Lo que podría haber sido otro aburrido arco del embarazo se convirtió en uno de los giros más audaces y satisfactorios de Chicago Med, ¡y estamos entretenidos!
-
Nuestros personajes de la semana son feroces, complejos y llenos de matices en Peacemaker, Chicago PD y The Morning Show. ¿Quién hizo la lista? ¡Descubrir!
-
¡Doscientos episodios es un hito importante, y los spoilers del episodio 2 de la temporada 11 de Chicago Med prometen un gran regreso para celebrar!
TV Fanatic busca colaboradores apasionados para compartir sus voces en varios tipos de artículos. ¿Crees que tienes lo necesario para ser un fanático de la televisión? Haga clic aquí para obtener más información y próximos pasos.




