Kyotaro vient à l’école et annonce que la nouvelle année scolaire a commencé. Il vérifie les listes de classe pour voir si lui et Yamada sont dans la même classe.
Yamada mentionne qu’elle est déjà dans sa nouvelle classe mais n’a pas vérifié où le nom de Kyotaro est répertorié. Kyotaro arrive et Yamada va rapidement le saluer.
Pour éviter tout malentendu, elle se concentre sur un autre élève de la classe. Ils ont des moments et des discussions amusants avant de voir Yamada donner à Kyotaro une chaîne de portefeuille.
Lorsqu’ils entendent Moeko, Hanzawa et Kanna entrer, ils se cachent tous les deux derrière le podium de Mme Moriya.
Les deux écoutent secrètement la conversation de Moeko avec Hanzawa et Kanna à propos de la relation entre Kyotaro et Yamada, ainsi que de la relation passée de deux autres camarades de classe.
Après leur départ, Yamada demande à Kyotaro s’ils sont en couple, mais il répond que non. Soudain, Moeko les retrouve et se rend compte qu’ils se trouvent dans une situation délicate.
Les dangers dans mon cœur (Crédit : Shin-Ei Animation)
Après que Kyotaro ait rattrapé Adachi et les autres, nous voyons plusieurs étudiants passer des examens de santé. Ensuite, Yamada aperçoit Kyotaro à proximité et regarde sournoisement ses résultats.
Kanna remarque à quel point ils sont proches, mais Kyotaro la rassure en lui disant que lui et Yamada ne sont que des amis. Un drame se déroule entre Yamada, Hanzawa et Kanna avant que nous déménagions à la bibliothèque.
Dans la bibliothèque, Yamada suggère qu’elle et Kyotaro se marquent mutuellement leur taille. Après cela, les choses deviennent un peu intimes entre eux.
Kyotaro essaie d’avouer ses sentiments à Yamada, mais Hanzawa les interrompt, laisse tomber son livre et s’en va. Yamada récupère le livre de Hanzawa et décide de le lui rendre.
Plus tard en classe, Kyotaro commence à se demander s’il devrait s’inquiéter pour Hanzawa. Pour ajouter à sa journée, Kyotaro découvre que lui et Yamada seront assis l’un à côté de l’autre.
Les dangers dans mon cœur (Crédit : Shin-Ei Animation)
Voulant l’impressionner, il…