Tōko Amekawa n’est pas étranger à l’écriture d’héroïnes fortes qui ont décidé d’obtenir ce qu’ils veulent. Vous pouvez la reconnaître comme l’auteur de 7e boucle temporelleune histoire sur une jeune femme nommée Rishe déterminée à utiliser ses souvenirs de ses six précédentes vies pour faire sa septième fin du cycle de la mort et de la renaissance, ou en tant que créateur de Claudia, l’héroïne réincarnée de La sorcière légendaire renaît en tant que princesse oppriméeune autre jeune femme prête à trouver sa fin heureuse. Maintenant avec Réincarné dans une simulation de datation de mafiaAmekawa nous amène une autre jeune femme déterminée sous la forme de Francesca, et comme Rishe et Claudia, elle aussi Reborn, mais cette fois dans un jeu Otome, elle jouait avant sa mort. De toute évidence, Amekawa aime les histoires de réincarnation autant que les héroïnes fortes.
Mais comme chaque série adopte une approche distinctement différente du genre, il est difficile de trouver trop de faute avec la préoccupation d’Amekawa. Cette série appartient au sous-genre du jeu Otome Isekai, où l’héroïne entre dans le monde d’un jeu qu’elle a joué auparavant, souvent avant qu’elle n’ait la chance de la terminer. Francesca était à deux chapitres de la fin lorsqu’elle s’est lancée devant une balle destinée à son grand-père de patron de Yakuza, mais cela n’a presque pas d’importance ici, car elle est complètement déterminée à ne pas suivre le jeu du tout. Après tout, quel est l’intérêt d’une nouvelle vie si elle se retrouve dans la même position sociale maladroite de tous ses camarades de classe qui ont peur d’elle?
Ceci est particulièrement important en raison de la façon dont sa vie se déroule. Francesca est fiancée au chef de dix-sept ans d’une famille de mafia différente, Leonardo Aldini, le méchant du jeu. Son premier objectif dans sa nouvelle vie est de rompre cet engagement tout en évitant d’être enchevêtré avec les autres intérêts amoureux, et au début, ses plans semblent bien se passer: elle évite la rencontre très importante (si vous pouvez appeler être sauvé de la kidnappé une rencontre) en se sauvant plutôt. Mais malheureusement pour elle, cela la jette dans les vues de Leonardo, le fascinant au point où il n’a aucun intérêt à mettre fin à leurs fiançailles. Essentiellement, Francesca a débloqué une voie secrète, bien qu’à son crédit, elle n’y pense pas de cette façon.
Francesca elle-même est le principal tirage de cette histoire. Au cours de ces deux livres, elle se révèle être une personne déterminée et intelligente qui agit toujours comme elle est la vie des dix-sept ans. Elle ne veut pas négliger quelqu’un en difficulté, même si cela pourrait encaisser ses propres plans, et il n’est pas difficile de voir pourquoi Leonardo s’intéresse tellement à elle. Bien que leur relation soit toujours au point où vous souhaitez qu’elle ne s’enfuie aussi vite qu’elle le pouvait, il est également évident que Leonardo repense sa vie et ses plans plus il passe avec elle. Il ne peut pas tout à fait comprendre la façon dont elle agit, et ce n’est pas particulièrement confortable pour lui… mais c’est aussi attrayant. Francesca est également un peu déconcertée par Leonardo, car il montre (pour lui) une préoccupation réelle pour elle qu’elle ne s’attend pas. Leur relation est provisoire dans le bon sens.
Bien que je n’appelle pas cela une histoire de méchante, Francesca semble la considérer comme telle à la fin du deuxième volume. Elle note qu’elle a essentiellement abandonné le monde en refusant de jouer le rôle de l’héroïne, qui doit donc faire d’elle le méchant. Mais je ne pense pas que ce soit aussi noir et blanc que ça, parce qu’elle est Changer Leonardo, même si ce n’est que progressivement. Cela suggère qu’il n’y a pas de rôles de héros / méchants concrets maintenant que le monde n’est plus un jeu, ce qui est une approche rafraîchissante et différente pour le genre.
Réincarné dans une simulation de datation de mafia n’est pas encore aussi bon que 7e boucle temporellemême si je l’aime plus que La sorcière légendaire renaît en tant que princesse opprimée. L’histoire est juste assez différente des autres contes de réincarnation du jeu Otome pour le faire ressortir, et Francesca est un protagoniste très fort. L’art a la question habituelle des uniformes scolaires anachronistiquement modernes, mais sinon est très attrayant, et je suis curieux de voir où va la série d’ici. Si vous avez apprécié les autres œuvres d’Amekawa, cela vaut aussi la peine de donner une chance.