Notas de parche da atualização 4.02 de The Witcher 3

The Witcher 3 recebeu um novo parche hoje para corrigir uma série de bugs com os quais o jogo tem lidado no PC e nos consoles. Muitos desses bugs afetaram o desempenho geral e deixaram os fãs frustrados. Felizmente, no parche 4.02, muitos desses bugs devem ser corrigidos. Para obter detalhes completos sobre o que está dentro da atualização, consulte as notas do parche The Witcher 3 Update 4.02 abaixo.

O que há na atualização 4.02 de The Witcher 3

Este parche, ao contrário do parche da Netflix que adicionou o conjunto de armadura Forgotten Wolf, se concentra exclusivamente em melhorar a estabilidade e o desempenho do jogo. Isso significa que o foco está em melhorar o uso do hardware e corrigir bugs persistentes que têm sido problemas no PC, PlayStation e Xbox. As notas completas do parche fornecidas pelo CD Projekt Red estão localizadas abaixo:

O parche 4.02 para The Witcher: Wild Hunt está sendo lançado e em breve estará disponível para PC, PlayStation e Xbox! Entre várias correções, também melhora a estabilidade geral e o desempenho do jogo.

Abaixo, você pode encontrar uma lista das mudanças mais notáveis ​​que virão nesta atualização.

PC ESPECÍFICO

Melhor utilização do núcleo da CPU na versão DX 12. Oclusão de ambiente baseada no horizonte restaurada. Os jogadores que desativaram a Oclusão de ambiente anteriormente precisarão fazê-lo novamente. Você pode encontrá-lo em Opções → Vídeo → Gráficos. Corrigido um problema em que a seção “Minhas recompensas” não estava localizada no REDlauncher. Corrigido um problema com uma paisagem oscilante em Toussaint que ocorria quando o NVIDIA HairWorks estava desativado. Corrigido um problema relacionado à otimização de partículas que poderia resultar em gagueira temporária.

ESPECÍFICO DO CONSOLE

Modo de desempenho aprimorado em consoles de última geração. Corrigido um problema em que os personagens podiam ficar um pouco desfocados durante os diálogos e cenas no PlayStation 5. Corrigido um problema relacionado ao uso de memória no modo Ray Tracing, que poderia resultar em falhas no Xbox Series X. Whatsoever a Man Soweth… – O jogo não travará mais se Geralt fugir de Shani após iniciar a conversa em consoles de última geração. Corrigido um problema em que os salvamentos rápidos não podiam ser carregados ao usar a progressão cruzada no Xbox One. Adicionadas duas “espadas de primeira qualidade” ausentes! em consoles de geração anterior. Corrigido um problema com a substituição de salvamentos manuais em que, em algumas circunstâncias, o salvamento de jogo mais antigo era excluído no PlayStation 5. Problemas de desempenho resolvidos em Beauclair e Novigrad que ocorriam após o carregamento de um salvamento de jogo.

VISUAL – Exclusivo para PC e Próxima Geração

Imersão aprimorada da aparência da água adicionando refração ao SSR e reflexões traçadas por raios. Corrigido um problema visual com texturas de tijolos onde artefatos pretos cobriam arcos de pedra. Adicionado um controle deslizante Motion Blur. Ele pode ser encontrado em Opções → Vídeo → Gráficos.

MISSÕES E JOGABILIDADE – Disponível em todas as plataformas

Preparações de batalha – Corrigida a falta de uma opção de diálogo que progrediria na missão durante o objetivo “Deixe Avallac’h saber que tudo está pronto”. Razão de Estado – Corrigido um problema em que a porta do armazém poderia ficar permanentemente trancada se o jogador batesse, entrasse e saísse imediatamente do prédio. Caça ao tesouro: Diagramas de atualização de equipamento escolar para gatos Parte 1 – Corrigido um problema em que a missão poderia permanecer ativa mesmo depois que os diagramas fossem saqueados. Corrigido um problema em que tentar iniciar um Novo Jogo+ em um salvamento incompatível impediria o jogador de iniciar as expansões no modo autônomo até que o jogo fosse reiniciado.

LOCALIZAÇÃO – Disponível em todas as plataformas

Corrigido um problema com a localização coreana das descrições de cartas Gwent de Ciri e Geralt. Problemas de pontuação corrigidos na localização árabe. Fonte chinesa tradicional atualizada.

Atenção: estas são apenas as mudanças mais notáveis. O parche contém outras pequenas correções que não foram incluídas nesta lista.

A frase final é muito importante para ler nas notas do parche. As notas destacam as mudanças mais notáveis. Eles omitem as pequenas correções. Isso significa que o parche contém um pouco mais do que o listado acima.

Opiniões sobre o parche da atualização 4.02 de The Witcher 3? Discuta nos comentários abaixo.