Immagine tramite x.com
©織田かおり
La cantante giapponese Kaori Oda ha annunciato di essere incinta sul suo account X (ex Twitter) l’8 luglio. Oda ha pubblicato un breve messaggio ai suoi fan e un aggiornamento sulla sua apparizione programmata al concerto finale «Yuki Kajiura LIVE vol. #20~Japanese Language Restricted 20th Special~».
いつも応援してくださる皆様、関係者の皆様へ#Scrivici una recensione#かおりホールディングス#YKL20 foto.twitter.com/WpUYsWyokK
— 織田かおり@7/13 KHD株主総会 (@odakaori_0511) 8 luglio 2024
A tutti coloro che mi sostengono sempre
Nel suo messaggio, Oda scrive (tradotto approssimativamente):
A tutti coloro che mi sostengono, Kaori Oda
Alle persone con cui ho lavorato
Desidero esprimere la mia sincera gratitudine per il continuo supporto alle mie attività musicali.
Questa è una questione personale, ma sono stata fortunata a portare in grembo un bambino. La nascita è prevista per l’autunno.
Sia la mamma che il bambino sono sani e sono felice di vedere ogni giorno i cambiamenti nel mio corpo.
Vorrei continuare il mio lavoro con la collaborazione della mia famiglia, tenendo conto della mia salute.
Per il prossimo futuro mi prenderò una pausa dalle esibizioni dal vivo, ma dopo il parto sarò felice di esibirmi dal vivo da solista o di partecipare ad alcuni eventi quando sarò sistemata.
Continuerò a lavorare alla registrazione, alla regia, alla scrittura dei testi, tra le altre cose.
Naturalmente aggiornerò anche il mio Fanicon «Kaori Holdings».
*In merito alla mia partecipazione al tour «Yuki Kajiura LIVE vol.#20~Japanese Language Restricted 20th Special~»
Grazie a Kajiura, a tutti gli artisti e allo staff per la loro gentile considerazione e i vari aggiustamenti, sono riuscito a continuare a esibirmi fino allo spettacolo di Nagoya del 6 luglio. Ma dopo molte discussioni con gli organizzatori, il mio medico e la mia famiglia, ho deciso di posticipare il mio…