Berserk’s, Nobutoshi Canna de Fate se souvient des rôles passés dans le panel d’otakon

Vétéran de la voix Nobutoshi canna entré dans les couloirs de Otakon avec les fans désireux d’avoir un aperçu de la longévité de sa carrière. Comme l’indique le titre de son panel de questions / réponses, Canna discuterait de ses rôles de Fou furieux à Destinbien qu’il ait également participé à quelques autres rôles. Le ton a été magnifiquement réglé lorsqu’un fan a trouvé une occasion parfaite de faire crier ses célèbres tripes de «GrifffFFithhhhhh !!!!» que le public a mangé comme une assiette de karaage.

En ce qui concerne les tripes, Canna a admis que la partie la plus difficile à exprimer le personnage emblématique était de bien obtenir le registre. «Quand j’ai auditionné pour les tripes», a déclaré Canna, «on m’a dit de se produire dans un terrain inférieur parce qu’à l’époque, ma signature faisait des voix plus élevées. Au fur et à mesure que les épisodes se passaient, je gérais une voix inférieure, et je l’ai fait autour de l’épisode trois. Si je pouvais refaire des choses, je continuerais à faire les premiers épisodes avec la voix que j’avais trouvé.»

Canna a également discuté de son rôle de Lancer dans Destin. Un fan a demandé s’il y avait quelque chose de spécifique que Canna gardait à l’esprit lors de la réalisation de Lancer en dehors des romans visuels. «Quand tu regardes Destin En tant que série qui a surtout un ton sérieux «, a déclaré Canna,» vous pourriez avoir une série latérale qui sera comique, puis vous avez différents aspects et côtés de Lancer. J’essaie donc d’agir autant que possible ces côtés.

Le rôle précoce de Canna dans Patlabor a également été mentionné, bien que Canna ait déclaré que sa mémoire de travailler sur l’opus oshii était inégale depuis qu’il était si longtemps. Mais un souvenir qui a collé avec Canna travaillait aux côtés de son mentor, Toshio Furukawa. «Depuis que je me tenais juste à côté de Toshio Furukawa En studio, cela signifiait que j’étais très nerveux, et vous pouvez le dire de mon jeu «, a-t-il dit.» Parce que Toshio Furukawa était très strict en tant que mentor, mais c’est à cause de son enseignement strict que je suis ici aujourd’hui. »

Une attention surprenante a également été accordée à l’un des rôles les plus récurrents de Canna de Knuckles l’Echidna de la Sonique franchise. «Ce n’est peut-être pas pour moi de l’admettre», a déclaré Canna, «mais parfois les knockles deviennent stupides idiots, et ce sont les moments où je dois l’agir d’une manière plus douce. Normalement, il est beaucoup plus net parce que sa tâche est de protéger le maître émeraude.»

Étant donné que le personnage avait beaucoup changé au fil des ans, on a demandé à Canna s’il devait réadapter le rôle. «Il y a, bien sûr, des raisons pour lesquelles le film Knuckles n’est peut-être pas moi, mais quand il s’agit de jeux d’anime et de vidéo, c’est toujours moi jusqu’à ce que je sois licencié de ce rôle.» Pour paraphraser une ligne de SONIC ADVENTURE 2Contrairement à Sonic, le dernier morceau a fait rire le public.

Étrangement, son rôle de Basara Nekki Macross 7 n’a pas été discuté autant que ses autres rôles, bien que les fans aient toujours offert quelques questions. Un fan a demandé ce que son préféré Macross 7 Song était, à quoi Canna a dit que même s’il les aimait tous, ses grands choix étaient «Planet Dance», «Angel Voice», et son préféré, «Try Again». On lui a également demandé s’il avait vibré avec les thèmes musicaux de l’anime, ce qu’il a fait en disant qu’il avait prévu d’être musicien si c’était un musicien s’il était un acteur de la voix n’a pas réussi.

La conversation est allée au-delà de l’anime et dans le monde du doublage en direct. L’un des points de discussion les plus intrigants a été son rôle dans les Japonais surnommer de Ridley Scott Gladiateuroù Canna-san a exprimé le personnage du personnage de Joaquin Phoenix. Le processus d’audition a demandé à Canna d’essayer le rôle principal de Russell Crowe, mais la direction l’a refusé. «Je pense que Joaquin Phoenix est plutôt cool cependant!» Dit Canna avec un sourire.

Canna a également discuté d’une autre action en direct préférée surnommer rôle de son, les Japonais surnommer pour le thriller Beckyen particulier à cause de sa nature gratuite. Être fan des films d’horreur l’a également aidé à décrocher un rôle dans le surnommer de Crieroù il a exprimé, de toutes les personnes, le personnage de Jamie Kennedy Randy. Je veux dire cela positivement et sincèrement quand je dis que c’est drôle d’imaginer l’image mentale de l’homme prêtant sa voix à quelque chose d’aussi emblématique que Fou furieux a également exprimé l’acteur qui a joué plus tard dans Malibu est le plus recherché. Surtout compte tenu de la façon dont les tripes sont si loin de B-Rad Gluckman.

Lorsque le panneau est retourné dans les origines de Canna, le seiyuu a admis qu’il agissait depuis qu’il avait trois ans dans le cadre d’une troupe qui a fait des publicités et de la télévision. «J’étais hors de mes couches d’ici là», a-t-il ajouté avec humour. Canna a jeté son objectif pour devenir un acteur de la voixmais il n’a pas commencé à en profiter jusqu’à ce qu’il exprime un prince qui s’est transformé en chien dans le Quête de dragon série. En disant que c’était le point de basculement pour lui, il allait ensuite se courrouverait quelques aboiements de chien qui ont fait rire le public.

Mais son plus grand but d’acteur? Acheter quelque chose de gentil pour sa chère maman. «Comme nous ne venions pas d’une famille riche», a-t-il dit, «je voulais acheter une grande maison pour ma mère afin qu’elle puisse avoir une énorme cuisine.» Comme la vieille expression, Mère sait mieux, et il s’avère que Canna a fait aussi quand il s’agissait de choisir les rôles qui lui donneraient la carrière prospère dont une mère serait fière.