
O Denny’s rede de restaurantes no Japão, a localização Ogikubo da rede de complexos comerciais Lumine e o serviço de cartão de crédito Saison Card anunciaram no início desta semana que pararam de usar ilustrações publicitárias do criador do mangá Hisashi Eguchi (Eiji, Parar! Hibari-kundesigns de personagens em Roujin Z, Azul Perfeito, Filho menino), após alegações, Eguchi rastreou as respectivas peças de arte.
©Denny’s Japan Co., Ltd. |
![]() © LUMINE Co., Ltd. |
Em uma postagem agora excluída no X (anteriormente Twitter) em 3 de outubro, Eguchi disse que desenhou a ilustração para o Chuo-sen Bunkasai (Festival de Cultura Chuo Line, foto acima à direita) de Lumine Ogikubo, de 18 a 19 de outubro, com base em um “perfil perfeito” que ele viu no Instagram. No entanto, ele disse que a pessoa ainda o contatou após a estreia do anúncio, e ele descobriu, ao olhar a conta dela, que ela é Kyū Kanai, uma escritora e modelo que posta principalmente nas redes sociais. Ele acrescentou que após mais discussões, Kanai deu o seu consentimento.
Kanai respondeu à postagem excluída de Eguchi naquele mesmo dia, lembrando que pensou consigo mesma: “Meu perfil está espalhado por todo Ogikubo sem eu saber…!?” Ela confirmou que ela e Eguchi discutiram o assunto diretamente e acrescentou: “Eu pertenço a mim e somente a mim e, como pessoa, tenho vários direitos”.
Lumine Ogikubo anunciou na segunda-feira que descontinuou todo o material publicitário do festival, embora não tenha mencionado o nome de Eguchi em seu anúncio. O complexo também anunciou que está cancelando o talk show do festival de 19 de outubro “Chuo-sen to Manga to Jinsei” (Chuo Line, Manga, and Life).
Denny’s O Japão também anunciou na segunda-feira que a empresa está revendo o processo de produção por trás das ilustrações de Eguchi e se absterá de usar as ilustrações no futuro próximo. A rede de restaurantes utilizou a arte de Eguchi em 2023.
Saison Card postou na terça-feira que está investigando as ilustrações de Eguchi que tem usado e está interrompendo seu uso até que sua resposta futura fique clara.
O Mainichi Shimbun o jornal solicitou um comentário de Eguchi, e o artista disse ao jornal por e-mail que está respondendo às dúvidas das diversas empresas e investigando a questão dos direitos autorais e direitos de retrato para ilustrações com um advogado. Entretanto, ele “foi aconselhado a abster-se de comentar nas redes sociais ou a terceiros e aos meios de comunicação de massa neste momento”. Ele pediu ao jornal que esperasse, pois pretende eventualmente explicar com suas próprias palavras.
A rede de lojas de óculos Zoff postou no último sábado que também está investigando as ilustrações de Eguchi que usou em uma campanha de 2018, mas não informou se deixará de usar sua arte.
Fontes: Hisashi Eguchié X/Twitter conta (link 2), X/ de Kyū SakaiTwitter conta, Denny’s Japan, Lumine Ogikubo, Saison Card, Manichi Shimbun, Zoff via Hachima Kikō (link 2)