Recapitulação do episódio 2 da 13ª temporada do Chicago PD: ferida aberta

Ei, se você não está interessado em meus pensamentos sobre o momento, tudo bem.

Se você quiser ouvir nossa análise de todos os eventos e ter uma discussão calorosa, vejo você quando você conferir minha análise do episódio 2 da 13ª temporada do Chicago PD.

Mas para os detalhes básicos de tudo o que aconteceu durante a hora, vamos recapitular!

Torres está tendo problemas para dormir e ainda segue em frente, apesar de estar de volta ao trabalho com seu distintivo.

Ele vai para a academia fazer shadowbox e ainda evita a missa e reza, apesar da vontade da mãe.

Certa noite, um vizinho bate na porta em busca de ajuda e diz que o marido dela teve um problema e ela o viu sacando todo o dinheiro do caixa eletrônico e que algo está errado.

Torres liga para Voight, que acorda do sono para atender a ligação. Ele orienta Torres sobre como verificar o cara e manter a cabeça girando.

Ele aborda o marido da vizinha no caixa eletrônico, mas as pessoas chegam por trás de Torres, jogam-no pela janela, espancam-no e sequestram o vizinho. Torres está completamente atordoado e sofreu um corte horrível no braço e pode ter aparentemente desmaiado.

Torres é remendado e ele e Atwater tentam entrevistar alguém lá. Mas ele parece ter um problema com a polícia, que não se importa com o fato de as pessoas serem apanhadas sem atenção em Pilsen.

Ele tem dificuldade com as críticas que implicam que ele não se importa com sua vizinhança e com as pessoas. Ele chama a atenção para o facto de estarem a recorrer a um caso clássico de rapto de pessoas, como fazem na América Latina, esvaziando as suas contas bancárias.

A vítima é dona de uma mercearia e ganha cerca de US$ 20 mil por ano.

Torres vai até a casa de Brenda para falar com ela depois de ouvir sobre a última atualização de Atwater, e ela se trancou no banheiro e está conversando com os sequestradores que estão tentando conseguir ainda mais dinheiro. Mas Brenda tem medo de conversar com Torres sobre o que está acontecendo.

Brenda resiste porque está chateada porque houve muitos desses sequestros e a polícia não ajudou em nada. Aparentemente, o distrito de seu bairro tem falta de pessoal e as pessoas não sentem que estão servindo a comunidade.

Torres fica de olho em Brenda e a segue quando fica claro que ela está saindo de casa com um saco de dinheiro para ir a um ponto de entrega. Burgess e Ruzek também estão a caminho, assim como Voight.

Eles seguem Brenda até algum tipo de mercado. Torres a segue a pé e Voight entra logo atrás dele. Eles planejam derrubar essa pessoa, apesar de estar muito ocupado, porque não têm muita escolha.

Brenda não está dando o dinheiro ao cara que a cumprimenta, e eles começam a brigar pela sacola. Torres se aproxima e se anuncia após o cara sacar uma arma e começar a brandir uma arma. Ele vai atirar em Torres, e Torres atira nele primeiro.

Parece que o cara pode estar morto, o que significaria que eles podem ter perdido a pista de onde está o marido dela. Torres ainda parece claramente privado de sono e reabriu o ferimento no braço causado pelo vidro cortado.

Torres e Burgess vão falar com alguém que recentemente foi atacado da mesma forma. Eles vão a um estúdio de tatuagem para falar com sua prima, e ela não tenta fornecer informações até que a ex-vítima apareça para falar com eles.

Ele conta mais sobre onde o prenderam, e a equipe consegue reunir pistas que os levam a um armazém. Eles invadem o local e procuram ao redor. Torres foi quem encontrou o marido de Brenda morto. E ele parece visivelmente abalado com isso quando Kim o encontra.

O restante segue na pista com o motorista que fugiu do local. Torres vai atualizar Brenda. Ele fica desconfortável quando ela lhe pede para orar.

Torres volta para a delegacia quando ouve que eles estão com o motorista. Ele quer sua vez no interrogatório e realmente ataca o motorista e o faz falar. Seu estilo de interrogatório é muito mais sombrio do que o esperado para seu personagem, e ele faz com que o cara lhe dê um nome.

O cara espera um acordo, mas Torres garante que nunca fez promessas.

Eles vão para o prédio para pegar a nova pista, e ele começa a fugir quando ouve que a polícia está atrás dele. Ele vai para a escada de incêndio e Torre pede a Atwater que lhe dê um impulso para chegar até o cara no telhado.

Os dois brigam no telhado até que o criminoso saca uma arma. Torres puxa o seu, e eles têm um impasse muito tenso em que Torres basicamente quer que o cara faça um movimento para poder atirar nele. Torres parece mais sombrio e assustador do que nunca.

O cara finalmente larga a arma quando Atwater se aproxima, e Atwater tem que garantir que Torres ainda não atire no cara. Ele percebe que Torres está passando por dificuldades.

Mais tarde, ele conversa com Torres e lembra que ele precisa parar de se culpar e trabalhar em algumas coisas. Ele promete que o fará.

Torres vai a um bar para tomar uma bebida e o tatuador com quem ele conversou antes o encontra. Ela conversa com ele, percebe que ele está mexendo no ferimento e percebe que ele está fazendo isso para sentir dor e se distrair.

Ele conta a ela como a oração costumava fazê-lo se sentir melhor e agora a dor o permite sentir algo. É uma admissão sombria, mas ela parece entender. Ela o leva até um canto do bar, fora de vista, e pergunta se ele confia nela.

Ela enfia os dedos em sua ferida e o beija. Dor e prazer. Torres parece gostar. Eles continuam com uma pegação suja antes de irem para o banheiro e fechar a porta.

Não somos uma fazenda de conteúdo – apenas pessoas que amam TV.
Um pouco de apoio ajuda muito. Deixe um comentário, compartilhe ou até mesmo considere desligar o bloqueador de anúncios – isso ajuda mais do que você imagina.

TV Fanatic está procurando colaboradores apaixonados para compartilhar suas vozes em vários tipos de artigos. Você acha que tem o que é preciso para ser um fanático por TV? Clique aqui para mais informações e próximos passos