Miyazaki: “Los japoneses hicieron muchas cosas terribles en aquel entonces [during World War II]. Mataron a muchos civiles. El pueblo japonés no debe olvidar esto. Siempre permanecerá”.
Hayao Miyazakicofundador y director de Estudio Ghiblirecibió el prestigioso Premio Ramon Magsaysay el 16 de noviembre en Manila, Filipinas. El director no asistió al acto por motivos de salud, por lo que Estudio Ghibli miembro de la junta Kenichi Yoda Aceptó el premio en nombre de Miyazaki.
© Fundación Premio Ramon Magsaysay
En su discurso de aceptación leído en voz alta por Yoda, Miyazaki habló sobre las acciones que tomó el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial: “Los japoneses hicieron muchas cosas terribles en aquel entonces. Mataron a muchos civiles. El pueblo japonés no debe olvidar esto. Siempre permanecerá. Con tanta historia, acepto solemnemente el Premio Ramon Magsaysay de Filipinas”.
La Ceremonia de Entrega de Premios está disponible en el Premio Ramon Magsaysay YouTube canal. El siguiente vídeo comienza con la introducción de Miyazaki.
Los organizadores de los premios anunciaron a Miyazaki como ganador de 2024 el 31 de agosto durante una transmisión en vivo en YouTube canal. El sitio web de la Fundación Premio Ramon Magsaysay publicó una declaración de Miyazaki el 5 de septiembre:
Estoy encantado de recibir el prestigioso Premio Ramon Magsaysay. Sería un gran honor si fuera el resultado de que mis películas fueran aceptadas por muchos asiáticos y dieran fuerza para vivir, especialmente a los niños que nacen allí. He oído que el premio se otorgó en el pasado a un director de cine respetado. Akira Kurosawa y la poeta Michiko Ishimure. Me siento profundamente honrado y honrado de unirme a las filas de quienes han recibido esto.
El Premio Ramon Magsaysay se creó en 1957 para “honrar la memoria del Presidente Magsaysay de Filipinas y perpetuar su ejemplo de integridad en el servicio público e idealismo pragmático dentro de una sociedad democrática”. El premio se cita a menudo como el “Premio Nobel de Asia”.
Fuentes: Premio Ramon Magsaysay YouTube canal (enlace 2), sitio web del Premio Ramon Magsaysay (enlace 2), NHK, televisión nipona Noticias 24 Japón YouTube canal, Ghibli no Sekai
