Episodi 1-2 – Romance generico di Kowloon

Mi sento compiaciuto in questo momento? Inferno sì, basato sui primi due episodi superbi di questo adattamento del mio attuale manga preferito, quello che sento di aver urlato nel vuoto per secoli. Sembra che così tanti altri si siano svegliati fino al misterioso fascino di Mangaka Jun Mayuzuki'S (Dopo la pioggia) Ultimo opus che ha segnato il maggior numero di voti dai lettori di Ann per le recensioni quotidiane di streaming! Per me, ciò conferma semplicemente che i nostri lettori hanno un gusto eccellente nell'intrattenimento animato e che quasi non avrei potuto sperare in un adattamento migliore.

A turno inebriantemente seducente, e altri dolorosamente romantici, Romance generico di Kowloon è un manga molto insolito, a movimento lento ma densamente pieno di sfumature e metafora. Arvo Animation e regista Yoshiaki Iwasaki sembrano ottenere le intenzioni di Mayuzuki. Come il manga, questo spettacolo trasuda vibrazioni assolutamente immacolate, evocando un senso di potente nostalgia per un luogo che non esiste più … eppure in questo strano mondo, in qualche modo lo fa ancora.

È qui che mi chiedo se il primo episodio regala un po 'troppo. Mentre in Yen Press“Traduzione manga del primo volume, Terra generica è descritta come” un nuovo mondo per l'umanità, basato su una tecnologia sicura e sofisticata “, la scena equivalente anime fa un ulteriore passo avanti, spiegandola” è in grado di sostenere i ricordi di tutti gli esseri umani, rendendo anche la giovinezza eterna di immortalità “. Tali informazioni non vengono rivelate fino al volume di manga nove.

Forse è un sintomo del processo richiesto per stipare l'intera storia in tredici episodi relativamente misera, presumibilmente con una sorta di finale definitivo, che è in qualche modo preoccupante, poiché il manga di undici volumi non ne ha ancora uno. Per illustrare questo: l'episodio del cliffhanger sorprendente di One arriva dalla fine del primo volume, e il secondo episodio si conclude al penultimo capitolo del secondo volume. In totale, tra queste due puntate iniziali, i primi sedici capitoli (di 96 attualmente pubblicati) sono adattati rapidamente ed efficiente, mentre esclude completamente il contenuto di due capitoli. A questo ritmo accelerato, è abbastanza concepibile come il resto della serie si adatterà all'ordine dell'episodio.

A volte quando l'anime si precipita attraverso il suo materiale di origine, è un disastro totale (*tosse* L'Isola della Prosurva promessa Stagione 2 *tosse*), tuttavia, finora direi che questo approccio funziona molto bene per Romance generico di Kowloon. Chiunque abbia letto le mie recensioni dei primi otto volumi qui su Ann saprà che una delle mie uniche critiche al manga altrimenti magistrale è il suo ritmo dolorosamente lento, con un minimo sviluppo della trama per volume. È un manga progettato per essere assaporato lentamente, e lo adoro per quello. Tuttavia, può essere difficile sostenere l'interesse degli spettatori in una serie anime di ventisei episodi a più a forma con un ritmo così deliberatamente languido. Tagliando molti degli interludi più accidentali della vita, lo spettacolo perde un po 'del personaggio affascinantemente strano del manga, tuttavia, la narrazione estremamente magra ed efficiente dell'adattamento riesce in qualche modo a mantenere l'atmosfera leggermente inquietante ma nostalgica, mentre la trama si sviluppa in una giusta clip.

Centrale a Romance generico di KowloonLa magia è il suo cast di personaggi poliedrici, in particolare i doppi protagonisti Kujirai e Kudo. Mentre Kudo ottiene alcuni capitoli dei primi punti di vista nel manga, qui è per lo più messo da parte da Kujirai, e lo vediamo quasi interamente attraverso i suoi occhi, tranne un flashback cruciale nel secondo episodio. Non abbiamo nemmeno una versione di Kujirai: l'episodio due introduce il concetto di Kujirai “A” e “B”. È ovvio fin dall'inizio che c'è qualcosa di sbagliato in Kujirai e nel suo mondo, e non è solo a causa dell'ottaedro inquietantemente onnipresente nel cielo.

Per uno, sembra che Kujirai non abbia più bisogno dei suoi occhiali: gli occhi delle persone non migliorano improvvisamente dal nulla. Poi c'è la sua relazione dolcemente imbarazzante con Kudo, che sembra vedere qualcun altro quando la guarda. La loro giocosa battuta è un piacere mentre si schierano tra colleghi platonici e potenziali partner romantici, la tensione tra loro praticamente palpabile. Kujirai si rende conto che si sta innamorando di lui, eppure c'è qualcosa sulla strada … o più come una persona, vale a dire … se stessa, o almeno un'altra versione di lei.

L'apparente segreto di Kudo è che era stato fidanzato con Kujirai, ma lei è stata dimenticata? O forse è una persona diversa? Un clone? Una sostituzione? Qualunque cosa sia, questa versione di Kujirai A è diversa in diversi modi dalla versione di Kujirai B precedentemente impegnata a Kudo. Lo vediamo nell'espressione fotografata di B – fiduciosa e seducente, molto diversa dalla sua controparte, mentre indossava anche rossetto rosso intenso e orecchini. Le orecchie di Kujirai A non sono nemmeno forate. Non c'è da stupirsi che sia così impazzita quando un kudo appena svegliato da nap la afferra e la bacia profondamente, prima di spingerla via per annunciare che è “la persona sbagliata”. Come dovrebbe riprendersi una ragazza?

La nuova amica di Kujirai Yaomay la aiuta a raccogliere i pezzi del suo cuore per cercare di dare un senso alla follia. Mi piace Yaomay, è il tipo di amica che Kujirai ha bisogno, anche se sembra essere una specie di straniente demonio di chirurgia plastica. Yaomay annuncia che “sarò quello a decidere chi è e non sono io”. Il tentativo di Kujirai A di copiare lo stile di B porta solo a Kudo a rifiutarla e mette simbolicamente gli occhiali e gli orecchini di B in una scatola. Alla fine, Kudo può guardarla così com'è, non quello che vuole vedere.

Chissà ciò che il dottore più inquietante di sempre, il dottor Hebinuma, vede quando guarda Kujirai? È giustamente impazzita dalla sua lingua biforcuta simile a un serpente e alla strisciante invadente dello spazio personale. Come figlio e erede di “Hebinuma Pharmaceuticals” di suo padre, praticamente urla l'erba da ogni poro di serpentina. (I serpenti hanno anche i pori?) Hebinuma sa molto di più su ciò che sta accadendo in questo kowloon, e forse anche con Kujirai, considerando il suo file su di lei che la descrive come una “persona compatibile”, qualunque cosa significhi. I bambini, se il tuo medico si comporta come il dottor Hebinuma, dicono a un adulto di cui ti fidi.

Le crisi di identità di Kujirai sono completate da strati di metafora visiva, incredibilmente raffigurati nell'eccellente sequenza di apertura, piena di caratteri a specchio e ricorsione. Mercoledì CampanellaLa canzone di apertura di un tocco anni '80, estremamente accattivante, aggiunge solo l'atmosfera nostalgica. Il premio per la metafora più ovvia va al motivo ricorrente del pesce rosso, mentre i piccoli pesci in cattività nuotano attorno al loro piccolo recinto, e si muore mentre Kujirai si chiede cosa è successo alla sua precedente controparte. Che Kudo abbia persino comprato a Kujirai un pesce rosso è un costante promemoria che è un essere senza memoria, alla deriva all'interno di un recinto densamente imballato.

Episodio 1: Valutazione:




Episodio 2: Valutazione:

Romance generico di Kowloon è attualmente in streaming su Crunchyroll il sabato.