Épisode 6 – Disney Twisted-Wonderland L’animation

Bien sûr, un mec qui idéalise la reine de cœur a des problèmes de maman. Cette semaine sur Disney Twisted-Wonderland L’animationla révélation de l’histoire de Riddle a été la découverte la moins choquante de tous les temps. Mais le traumatisme cliché de cette âme torturée parvient toujours à nous faire aimer lorsqu’il est rappelé par les deux amis d’enfance les plus proches de Riddle. «An Army Of One» fait avancer progressivement l’intrigue vers sa conclusion inévitable, la rendant moins amusante que les deux épisodes précédents qui passaient beaucoup de temps à laisser les personnages s’amuser. Mais cela contribue grandement à développer le personnage de Riddle et à expliquer pourquoi il pourrait être plus qu’un simple méchant de Disney.

Une chose qui me frappe à propos du 1951 Alice au pays des merveilles Le film représenté deux fois dans les rêves de Yu sur Disney IP cette semaine montre à quel point la laideur était autrefois un raccourci pour la méchanceté. La reine de cœur et ses cartes à jouer crapaud se caractérisent par leur nez bulbeux et leur bouche molle. Cela ressort d’autant plus dans cette réimagination du film en joli garçon, où les personnages font toutes les mêmes choses (y compris le croquet avec des flamants roses et des hérissons) mais ressemblent à des idoles pop. Je m’attendais à moitié à ce que le loir endormi dans la théière soit aussi un petit gars sexy. Mais aussi beau que soit Heartslabyul House, il y a un manque flagrant de courage. Lorsque Jedusor s’effondre à cause de la saveur de sa tarte aux excuses, seuls Ace, Deuce, Grimm et Yu sont assez courageux pour dire : « Qu’est-ce que tu fous, mec ?

Il semble que Riddle ait le même amalgame d’ego et de style de vie que l’on voit parfois dans le fandom d’anime. Avez-vous déjà dit «Je ne pense pas [Insert Anime] est très bon», et certains rando s’offusquent de manière disproportionnée de cette opinion exprimée ? C’est probablement parce que cet anime est tellement lié à l’image de soi de ce rando que ce qu’ils vous entendent dire est «Je ne pense pas que VOUS soyez très bon». Ainsi, quand quelqu’un, tout à fait raisonnable, suggère qu’avoir 850 règles régissant des activités banales et inoffensives comme offrir certaines saveurs acidulées lors des goûters pourrait être idiot, Riddle entend «VOUS êtes idiot». Et même s’il n’avait pas entendu cela la première fois, il avait eu une autre chance quand Ace avait littéralement traité Jedusor d’idiot en face. Plusieurs fois. D’accord, donc cette partie n’est peut-être pas du courage, mais juste une méchanceté excessive. Ce n’est pas une surprise qu’il soit expulsé de la fête après cela.

En cherchant des réponses, le groupe tombe sur un personnage du passé de Riddle. Le personnage de Cheshire Cat est en quelque sorte plus gay que tous les autres personnages réunis, et ce n’est pas une tâche facile à réaliser. Moulins Daman (Cerise de Sk8 l’infiniFreezer de Dragon Ball Z) offre une performance extrêmement campagnarde dans ce qui était déjà une catégorie bondée pour ce spectacle. Ce Chenya, comme il demande à l’équipage de l’appeler, renverse le thé sur la personnalité rigoureuse de Jedusor et sur la discipline de l’enfance qui l’a favorisée. Armé de ces nouvelles connaissances, Ace reproche à Trey, un élève de classe supérieure, d’être un mauvais ami de Jedusor : «Tu veux vraiment t’asseoir là et le regarder jusqu’à ce qu’il se retrouve sans amis et seul ?» Il semble qu’Ace ait appris quelque chose de l’amour dur de Yu il y a quelques épisodes à peine, lorsque Yu lui a fait surmonter son ego et admettre qu’il avait tort de prendre une bouchée de la tarte de Riddle : les amis doivent être honnêtes les uns envers les autres, même lorsque la vérité fait mal. C’est formidable de voir comment Ace, Deuce, Grimm et Yu se sont lentement transformés d’étudiants réunis par les circonstances en une véritable équipe, comme le montre bien le fait que Yu prête son casque de kendo et encourage sa bannière à l’impasse de ses amis. Cette intrigue sur le pouvoir de l’amitié est aussi standard que prévisible, mais c’est toujours un bon moment.

Note importante sur les sous-titres : la semaine dernière, j’ai exprimé mon soulagement que l’émission soit diffusée avec de vrais sous-titres traduits par Annie Chen. Cette semaine, cependant, nous revenons au sous-titrage uniquement – ​​et je ne vois plus les sous-titres de l’épisode 5 disponibles sur Disney+seuls les sous-titres codés basés sur Madeleine Morris‘s doublage scénario. J’apprécie l’anglais doublage performances, mais j’aimerais avoir les deux options disponibles.

Notation:

Disney Twisted-Wonderland L’animation est actuellement diffusé sur Disney+ et Hulu.

Lauren est une journaliste indépendante qui se concentre sur le fandom d’anime.