Crunchyroll annunciato su X (precedentemente Twitter) di venerdì che il doppiaggio di 22 episodi diversi subirà ritardi a causa del maltempo.
Sono interessati i seguenti episodi di 11 serie diverse:
Venerdì una significativa tempesta invernale si è riversata nel sud degli Stati Uniti, coprendo Texas, Atlanta, Oklahoma meridionale e parti della Georgia, tra le altre aree nevicate. La tempesta sta causando oltre 3.000 cancellazioni di voli e interruzioni di corrente in Georgia, Texas e Arkansas. Si prevede che altra neve colpirà altri stati del sud durante il fine settimana.
CrunchyrollIl principale studio di doppiaggio interno di ha sede in Texas e si avvale in gran parte di talenti texani. L'azienda è passata principalmente alle registrazioni di persona nella primavera del 2022, dopo la fine dei blocchi dovuti alla pandemia di COVID-19.
La tempesta invernale nordamericana del 13-17 febbraio 2021 ha precedentemente colpito il sud degli Stati Uniti, tra altre parti del paese, e ha causato interruzioni di massa e oltre 200 morti in Texas.
Fonti: Crunchyrollè X/Twitter account, (link 2), CNN (Mary Gilbert)