
Nous vous avons couvert de nos pensées complètes de cette heure.
Pour ceux-ci, consultez notre revue de Chicago PD Saison 13.
En attendant, voici un récapitulatif de conséquences.

Nous ouvrons avec Voight regardant par sa fenêtre, buvant une tasse de café. Quand il remarque une des feuilles de sa plante mourant, il va s’y attendre. Il remarque quelque chose dans la cheminée et semble déchiré à ce sujet.
Trudy frappe à sa porte, et il la laisse entrer. Elle lui apporte du café et lui dit qu’il devrait rattraper le commandant afin qu’ils puissent travailler pour récupérer l’unité.
Elle essaie de le faire parler au commandant parce que ça fait un mois, et elle n’a pas vu ni entendu parler de lui à moins qu’elle ne se présente pour le vérifier. L’équipe est dispersée partout et Chapman ne parle plus à Voight.
Trudy essaie de le conseiller sur la meilleure approche pour parler avec le commandant, de préférence qui n’implique pas de menaces.
Voight prend ses conseils et rattrape le commandant. Il lui rappelle le fait que toutes les accusations d’inconduite ont été rejetées et que son équipe a été sur leur meilleur comportement. Voight dit au commandant que Kiana Cook vient de prendre une place permanente à la 17e circonscription à cause de la longue attente, et il ne veut perdre personne d’autre.
Le commandant l’entend, mais ne s’inscrit toujours pas sur l’unité. Voight raconte la hausse du crime à son équipe qui n’est pas au travail. Mais le commandant ne se précipite pas dans ce processus. Il veut toujours tout revoir avant de signer sur quoi que ce soit.
Il renvoie Voight pour continuer à travailler rapidement.


Nous voyons qu’Atwater travaille toujours par patrouille. Chez sa maison, Torres déballe l’épicerie et semble mélancolique quand il entend des sirènes à l’extérieur.
Burgess et Ruzek ont des relations sexuelles passionnées. Quand ils ont terminé, il reçoit un appel du 15 pour y travailler pour quelque chose, et Burgess est toujours déçu parce que ni elle ni Dante n’ont leurs badges.
Voight répond à quelque chose avec une tante de quartier et son neveu quand il entend des coups de feu et voit quelqu’un abattu. Il tire le pneu d’un délinquant qui fuyait, et il revient parce que la femme aînée à laquelle il parlait juste s’est abattu par une balle errante. Voight la traite du mieux qu’il peut en attendant Ambo.
Elle saigne trop et Voight doit brancher la blessure par balle avec son doigt tandis qu’Ambo apparaît.
Il retourne à la DOA alors que quelqu’un tamponne presque la scène du crime se dirigeant vers le corps, vraisemblablement pour obtenir l’argent dans la main de la victime. Le deuxième sergent s’est entretenu avec le commandant Devlin, et Voight n’est pas autorisé à passer cet appel.
Voight est frustré de ne pas pouvoir travailler sur l’affaire, et l’autre sergent tâtonne déjà l’enquête. L’EMT envoie un texto à voight pour lui dire qu’Aggie, la femme qu’il traitait, codée dans l’ambulance sur le chemin de l’hôpital.


Cela invite à Voight à frapper l’un des habitants, qu’il sait dans des choses louches, pour lui donner des informations sur le conducteur. Voight obtient des informations et les alimente à Ruzek. Il le fait rencontrer des livres dans un bar local.
Ruzek se dirige vers le bar pour poser des questions sur le conducteur, affirmant que la personne a heurté sa voiture et a couru, et le barman ne veut pas lui donner des informations. Un mécène au restaurant avec une certaine attitude demande à Ruzek qui il est et continue de dire qu’il ne l’a jamais vu ici auparavant. Imani, qui doit être sous couverture, continue d’essayer de l’empêcher de parler parce qu’il est évident que D, le gars avec qui elle est, essaie de commencer quelque chose avec Ruzek.
Pendant ce temps, Voight attend avec impatience à l’extérieur de Ruzek, espérant qu’il sortira avec quelque chose. Il remarque quand les gens commencent à sortir du bar.
Les choses dégénèrent à l’intérieur avec D venant à Ruzek, et Imani le convainc finalement de sortir et de courir. Elle utilise une bouteille cassée pour retenir Ruzek, et il finit par lui dire qu’il est un policier lorsque D s’épuise. Elle décolle en courant et il la poursuit. Ils luttent dans l’allée lorsque Voight se présente avec son arme tirée et lui dit qu’il est la police.
Elle l’appelle un idiot et lui dit qu’elle est ATF. Ils l’ont effacée. Voight l’interroge sur le conducteur et lui parle de la morte.
Imani ne veut pas leur donner beaucoup d’informations ou leur parler de l’accord qu’elle poursuit. Et elle exige son identifiant et prétend qu’elle n’a rien à dire à un flic battu. Ruzek est réticent, mais Voight lui dit de le faire, et elle décolle. Ils la suivent.


Voight veut que Ruzek suive Imani, mais Ruzek ne peut pas être loin de son rythme pendant trop longtemps. Alors Voight le prend sur lui-même. Ruzek interroge à nouveau Devlin et s’il s’inscrit sur eux, et Voight n’a pas de réponse pour lui.
Au lieu de cela, Voight appelle Burgess pour une faveur du livre. Elle est à la maison qui devient folle, lavant la vaisselle et s’ennuie de son esprit. Elle est déçue quand il dit qu’ils ne sont pas encore de retour, mais elle accepte de le dire à Imani.
Pendant ce temps, Trudy, qui pose toujours des questions sur Devlin et se demande s’ils sont réintégrés, est chargé de regarder Eva Imani.
Elle a été détaillée à l’ATF tout droit sorti de l’académie et n’entend apparemment pas très bien avec les autres ou a peu d’amis. Burgess met à jour le Voight sur Imani, et ils pensent que c’est un appartement UC. Elle prétend qu’elle va faire une marche à pied et rester au téléphone avec Voight comme elle le fait.
Burgess entend Imani et quelqu’un qui se dispute, et Burgess se demande si Imani a une sauvegarde parce que le gars devient vraiment agressif. Quand il commence à attaquer Imani, Burgess se dirige à l’intérieur. Elle demande qu’il s’arrête, mais il n’écoutera pas, et elle lui dit qu’elle est la police.
Il ne se penchera toujours pas. Elle va à lui, le faisant tomber, et un combat entier s’ensuit entre lui et les deux femmes.


Le gars atteint une arme à feu et est sur le point de tirer sur Burgess, dont Imani la prévient, mais Voight tire sur le gars. Il dit ensuite à Burgess qu’elle doit y aller parce qu’elle n’est pas au travail. Elle est bouleversée à ce sujet, mais sait qu’il a raison.
Il dit à Imani que Kim n’a jamais été là, et elle se demande toujours pourquoi il est même là, et semble ennuyé de l’avoir suivie et se demande quel type de flic batt il est. Voight lui pose à nouveau sur le travail qu’elle travaille, et elle lui donne à contrecœur des informations sur la façon dont ils vont après un coureur de fusil qu’elle connaît uniquement sous le nom de Raptor.
Le mort était censé lui donner une rencontre. Et elle est toujours bouleversée à ce sujet. Voight réitère une fois de plus qu’elle doit dire que Burgess n’était pas là.
Son patron se présente sur la scène et la réduit pour ne pas avoir suivi le protocole et aller sur les choses seule, et le commandant Devlin se présente aussi et se demande pourquoi Voight était là. Mais Imani le soutient non seulement, lui fournissant une histoire forte, mais dit qu’elle peut utiliser son aide.
Devlin semble hésitant, mais Voight se demande s’il se sentira plus à l’aise de signer sur tous les corps qui se produiront si cela continue, tout le tout parce qu’il le retient.
Voight accompagne Imani, dans des vêtements simples, alors qu’ils se dirigent vers D pour le rechercher pour d’autres indices. Ils trouvent une avance sur la console de jeu lorsque Raptor de là a tendu la main. Ils ont revenu pour une rencontre.


Imani et Voight rencontrent Ruzek et Atwater la nuit pour attraper Raptor lors de cette compétition. Imani refuse l’offre d’Atwater de s’asseoir dans la voiture car il correspond à la description parce que, vous savez, elle ne joue pas bien avec les autres et toutes ces choses amusantes.
La personne demande D, et c’est un piège. Ils se retrouvent dans une fusillade avec quelqu’un, et la personne a été utilisée comme un piège pour eux. Ils essaient de comprendre qui était basé sur les informations que la personne leur donne.
Imani note qu’ils travaillent tous bien ensemble, comme le Brady Bunch. Ils obtiennent une avance sur la voiture inscrite à un homme blanc qui possède un bâtiment, qui doit être celui qui dirige les choses.
Voight dit à Imani de boucler dans ses supérieurs, mais elle veut aller Cowboy, et Voight va avec elle après avoir renvoyé un Ruzek réticent et Atwater à leurs battements.
Ils enquêtent sur l’entrepôt, obtiennent une autre avance sur leur perp, et Imani essaie de l’appeler, mais son patron ne veut pas écouter. Voight pose des questions sur les prochaines étapes, et ils poursuivent l’enquête, attrapant le perp en action.


Imani se bat avec le gars, et ils le menottent. Ils trouvent l’arme qui a tué les deux personnes et des tonnes d’armes à feu.
Imani dit à Voight qu’il a besoin de prendre le col parce que son patron fera le détachement pour quelqu’un de plus grand. Elle ne se soucie pas si elle a des ennuis. Elle veut que le gars se rende en prison pour les 23 corps sur lui.
Voight va parler à Devlin à nouveau et demande son unité. Devlin prétend qu’il ne signait pas l’unité lorsqu’il détruit tout ce qu’il touche. Il ne le fera jamais.
Voight lui dit qu’il a essayé de faire les choses de la bonne façon et procède à la preuve des armes à feu. Ce sont toutes des armes sur lesquelles Devlin et son prédécesseur ont signé et n’ont jamais signalé. Il le menace qu’il le rendra public car Devlin essayait clairement de se couvrir le cul.
Il exige que son unité soit à nouveau réintégré cette nuit-là. Le commandant grotte.


Voight est de retour à l’enclos des releveurs, et Imani le rencontre là-bas. Son superviseur l’a licenciée, alors Voight lui pose des questions sur les six personnes qui ont été tuées par les armes de Raptor à Chicago. Elle les répertorie tous, et il reconnaît qu’elle est quelqu’un dedans pour les bonnes raisons.
Il lui offre une place sur l’intelligence pendant un certain temps. Imani pense que c’est une idée terrible et dit qu’il ne le voudra pas. Voight lui dit qu’il lui donnera une longue laisse, et elle accepte un moment.
L’équipe est de retour, et Voight redonne Burgess et Torres de retour. Il dit à tout le monde de retourner au travail.
Tous les spectacles ne reçoivent pas l’amour, mais nous les couvrons toujours.
Si vous êtes arrivé jusqu’ici, vous vous souciez probablement aussi. Déposez une note, appuyez sur Partage et continuez à nous enraciner pour les petits gars – nous et le spectacle.
-
Votre récapitulatif pour Chicago Fire Saison 14 Episode 1, «Kicking Down Doors», est ici. Il existe également un examen complémentaire disponible.
-
Une question majeure a répondu, quelques nouvelles histoires médicales convaincantes et une infirmière de moins. Consultez notre revue de Chicago Med temporada 11 Episode 1.
-
Nous avons discuté avec Molly Bernard de la vedette des invités sur Brilliant Minds, son amitié avec Zachary Quinto, et plus encore! Vérifiez-le!
-
Dans ce clip exclusif de Brilliant Minds Saison 2 Episode 2, le nouveau patient du Dr Wolf pense qu’elle est toujours dans une émission de télé-réalité.
-
Notre verdict sur la loi et l’ordre: SVU étant «trop réveillé» est que ce n’est pas le cas. Mais cela pourrait faire un meilleur travail en ce qui concerne les personnages transgenres.
TV Fanatic recherche des contributeurs passionnés pour partager leurs voix à travers différents types d’articles. Vous pensez avoir ce qu’il faut pour être un fanatique de la télévision? Cliquez ici pour plus d’informations et les prochaines étapes