Bienvenido a su resumen de “una bestia como esa”, sin comentarios, solo resumen puro. Para una discusión del episodio, visite nuestra revisión del episodio 17 de la temporada 13 de Chicago Fire.
Novak y Damon durmieron juntos, y cuando ella dice la próxima vez, trae su equipo, dice que su trabajo es más importante. No deberían hacer esto de nuevo.
Pero cuando ella dice eso, él no está tan emocionado. Ambos quieren mantener esto en marcha, y es muy obvio.
Stella y Kelly Chit-Chat sobre las chicas en llamas mientras se preparan para el trabajo. Stella está ansiosa por comprar muebles para bebés, pero Kelly dice que la línea de tiempo está tan lejos que deberían esperar un tiempo.
Damon está feliz de recuperar su equipo. Herrmann dice que Damon necesita plantear un poco porque nadie lo tomará con calma la segunda vez.
Novak y Violet Chat sobre el verdadero crimen, y Novak quiere preguntarle a Flynn sobre un caso. Violet ha estado ocupado y Flynn ha estado ocupado, pero volverá a estar cerca. Violet no pierde una mirada entre Novak y Damon.
Un teniente Vale visita a Pascal para dar sus condolencias. Aparentemente, Pascal cree que este tipo hizo un movimiento en Mónica, y tal vez lo hizo. Monica no le importaba porque estaba enamorada de Dom, y eso fue todo. Pero Pascal ya lo sabe.
Cuando Vale se va, los ojos de Pascal están brotando con lágrimas.
Herrmann entrena a Damon como si nunca antes hubiera peleado un fuego. Sin embargo, Damon estudió antes del turno y está en la pelota.
Reciben una llamada para un MVA en el centro comercial Lakeside. ¡Fuera de la marcha!
Pascal es una vez más el primer hombre en la puerta. Cuando ve a una víctima debajo del camión, su cara se pone tensa. Cuando llega el momento de rescatar, retrocede y deja que su equipo para el trabajo.
El nombre de la niña es Jenna, y el conductor del SUV está atrapado dentro del auto. El padre de la niña está frenético. Cuando la tripulación saca al conductor de los restos, su rostro está lleno de miedo. Una vez liberada, Pascal la mira inquieta.
Violet está trabajando en Jenna, que no tiene pulso radial sino un pulso carótido. Pascal se acerca al conductor y la culpa por lo que hizo, mientras el padre de Jenna mira.
Ella dice que fue solo un accidente, y solo miró hacia abajo por un segundo. Lo mismo puede decirse de Pascal. Afuera, afirma que está bien, y fue solo una pérdida momentánea de compostura.
Una niña llamada Natalie visita a Stella sobre chicas en llamas. Ella solo tiene 13 años, pero es mucho más dura que los estudiantes de secundaria. Ella quiere estudiar con Stella porque hizo el teniente rápido. Ella quiere hacer algo real, no solo hacer ensayos o álgebra. Stella la invita a la sesión del mediodía.
Natalie se deja emocionada por un segundo antes de volverse fresco nuevamente.
Violet llamará a Flynn, y no lo culparía si está enojado por que ella mantenga su distancia. No parece el tipo que guarda rencor.
Herrmann le da a Severide una actualización sobre Damon. Todos los sistemas van. Mucho potencial. No es necesario preocuparse por Pascal cuando Herrmann tiene sus ojos en él.
Su próxima llamada lleva a Ambo a un gimnasio, donde la tráquea de un hombre se aplica bajo un peso pesado. Su tasa de oxígeno es solo del 72% y su respiratoria al 10%. Antes del accidente, había estado actuando en bucle y asombroso, pero los otros pensaron que estaba siendo tonto.
Violet cree que parece que tomó un sedante, y otro compañero aparece la cabeza: se lastimó hace un tiempo y estaba en medicamentos para el dolor pesado. Sin embargo, Narcan no funciona. Necesitan que Med.
Natalie cree que todo el gof es genial. Ella entra y sale del modo genial, lo cual es lindo de ver. Stella ha sido bombero mientras Natalie ha estado viva.
La capacitación continúa en 51. Están practicando rompiendo las puertas, y Cruz y Damon establecieron un nuevo récord de la casa.
Damon es duro consigo mismo. Siente que está fuera de su juego, pero ese récord que acaban de romper fue establecido por Casey y Gallo hace cinco años; Nadie pensó que podría ser latido. Toma la victoria, chico, es el consejo de Herrmann.
Natalie entró en la casa de bomberos y no ha regresado. Stella la encuentra detrás del edificio, drogado. Stella la reprende. Ir a casa. Reúnase. Es un gran problema. Ella puede regresar, pero solo si puede manejarlo sin obtener un zumbido.
Violet no puede sacudir la sensación de que se perdieron algo con esa llamada. Novak se pregunta si era hipoglucemia. Muchos hombres golpean las pesas con fuerza y se olvidan de comer carbohidratos.
Flynn se unirá a Violet en Molly's Tonight. Novak cree que es como otro caso que no puede descifrar.
Novak se detiene para ver a Pascal, solo para registrarse. Él dice que está bien, pero ella entra de todos modos. Estar bien sería un poco extraño, considerando todo. Él sabe que la gente piensa que regresó demasiado pronto, pero necesitaba estar aquí. Pero después del MVA ayer, ve su punto. No está manejando esto bien.
Ella dice que son similares, ambos líderes, empujando las cosas duras sin huir. Él dice que ella tiene un buen recuerdo, sí, por cosas que causaron una impresión. Ella espera verlo el próximo turno.
Novak encuentra a Damon en Molly's y lo juega por estar allí. Ella piensa que la está evitando, y no tiene que mentir al respecto.
Hay algo en Natalie que realmente le gusta a Stella. Kelly se sorprende cuando se registra para los turnos de Molly Extra.
Flynn y Violet hablan sobre cosas de asesino en serie, y aunque Violet no entiende, Flynn lo hace. Todos necesitan encontrar su luz en la oscuridad, especialmente en su trabajo. Él la acompaña derramando el té en su dirección. Le gustaría que ella compartiera su dolor con él tanto como su felicidad.
Ella elige esa sugerencia y pide otra bebida. Uh oh. Ella lo está alejando.
El siguiente turno, Novak pregunta si Herrmann se está haciendo cargo del turno de Pascal, pero él está justo detrás de ella.
Stella le pregunta al GoF sobre Natalie Evans. ¿Alguno de ellos la conoce? Nadie lo hace.
Damon visita a Herrmann, manguera en la mano. Lo atraparon de algo y está deshilachado. Herrmann no está contento con esto porque tiene que ascender a los muchachos para obtener otro. Damon se ofrece a pagar por ello, y Herrmann es como, ¿eh? No te golpees por los errores y nunca te ofrezcas a pagar. Total de movimiento de Wussy.
Ambo tiene una nueva llamada. Un tipo llamado Connor está en un estado muy extraño. Su compañero de cuarto dice que está en todas las cosas malas limpias, por lo que no pudo haber drogado. Encuentran una herida abierta en su pierna. Mordedura de araña?
No, es una marca de inyección. Probablemente sea séptico. Parece que su compañero de cuarto va a vomitar. Connor se está volviendo violento y necesitan ayuda de sus compañeros de cuarto. Él es como, eso es tan desagradable que no me estoy acercando a él.
Lo llevan a la silla de escalera para dirigirse a Med. ¿Cómo lo dejó ese tipo hasta ahora? Caramba.
Violet nota una bolsa de acondicionamiento físico en el suelo, atando a Connor al primer caso.
Amy en el Centro de Consumidores conoce a Natalie, a quien no ha sido vista en aproximadamente una semana. Natalie pensó que lo sabía por Amy, pero Stella es escéptica. Natalie dejó una dirección, y Stella quiere pasar más tarde.
Ella se ha distraído de toda la espera. ¿Qué pasa si nunca tienen la oportunidad de traer a un bebé a sus vidas? La espera también está llegando a Kelly. Incluso le dijo a Capp que iría a algún lugar con él mañana por la noche. Stella se ríe. Lo tiene peor que ella.
Herrmann le pregunta a Damon la manguera. No ve nada en el casillero de Damon, lo que lo hace pensativo.
La dirección que le fue a Natalie es un sitio de construcción. Sí, este será su hijo. Probablemente esté sin hogar.
Novak le da a Pascal buenas noticias sobre Jenna.
La corazonada de Violet salió. Están usando un tric de animal de algún tipo. Xilazina? Pero eso no es todo. También tienen esteroides fuera del mercado en su sistema. Kettle Dude está ganando efectivo rápido pero cortando esteroides con xilazina. Demasiado para la vida limpia.
Connor lo entregó una vez que se dio cuenta de lo que estaba sucediendo.
Novak está tan emocionado. Violet debe ser un detective. VI no entiende por qué estos tipos se meten con algo bueno al seguir esa ruta. A veces la gente no está contenta con el bien. Violet recibe un mensaje de Carver. Volverá el próximo turno. ¡¡Hurra!!
Damon está limpiando el camión cuando Herrmann ve su bolsa gigante. Puede usar el casillero. Esto no es una prueba. Esto es para el largo recorrido. Esta es la casa de Damon ahora también. Herrmann ya ha descubierto que Damon no tiene intención de volar su segunda oportunidad, pero aprecia escucharlo de todos modos.
Pascal ya está empacando las cosas de Mónica. Lo atraviesa con una botella de whisky. Él saca su perfume de la bolsa, lo huele y lo pone en el tocador, también un vestido encantador.
Stella está conectada a Natalie por un rescate. Era una niña de cuatro años salvada de un incendio en la casa con su familia. De alguna manera, Natalie sabe que Stella los salvó. Pero, ¿por qué no le dijo?
Chicago Fire regresa el 16 de abril para un evento de incendio. Boden regresa para investigar exactamente lo que salió mal con un incendio devastador.
Mira Chicago Fire Online
TV Fanatic está buscando contribuyentes apasionados para compartir sus voces en una variedad de artículos diferentes. ¿Crees que tienes lo que se necesita para ser un fanático de la televisión? Haga clic aquí para obtener más información y los próximos pasos.
