Bem -vindo à sua recapitulação de “uma besta como essa” – sem comentários, apenas pura recapitulação. Para uma discussão sobre o episódio, visite nossa crítica do episódio 17 do episódio 17 da temporada de Chicago Fire.
Novak e Damon dormiram juntos e, quando ela diz da próxima vez, trazem seu equipamento, ele diz que seu trabalho é mais importante. Eles não devem fazer isso de novo.
Mas quando ela diz isso, ele não está tão emocionado. Ambos querem continuar com isso, e é tão óbvio.
Stella e Kelly Chit-Chat sobre meninas em chamas enquanto se preparam para o trabalho. Stella está ansiosa para comprar móveis de bebê, mas Kelly diz que a linha do tempo está tão longe que eles devem esperar um pouco.
Damon está feliz por ter seu equipamento de volta. Herrmann diz que Damon precisa aumentar um pouco, porque ninguém vai ir com calma para ele pela segunda vez.
Novak e Violet conversam sobre crimes verdadeiros, e Novak quer perguntar a Flynn sobre um caso. Violet tem estado ocupado e Flynn está ocupado, mas ele estará por perto novamente. Violet não perde um olhar entre Novak e Damon.
Um tenente Vale visita Pascal para dar suas condolências. Aparentemente, Pascal acha que esse cara fez um movimento em Monica, e talvez ele tenha feito. Monica não se importava porque estava apaixonada por Dom, e foi isso. Mas Pascal já sabe disso.
Quando Vale parte, os olhos de Pascal estão brotando com lágrimas.
Herrmann treina Damon como se nunca tivesse lutado com um incêndio antes. Damon estudou antes do turno, no entanto, e está na bola.
Eles recebem uma ligação para um MVA no shopping à beira do lago. OFF do lado!
Pascal é mais uma vez o primeiro homem na porta. Quando ele vê uma vítima debaixo do caminhão, seu rosto fica tenso. Quando chega a hora de resgatar, ele dá um passo atrás e deixa sua equipe para o trabalho.
O nome da garota é Jenna, e o motorista do SUV está preso dentro do carro. O pai da menina é frenético. Quando a equipe puxa o motorista para fora dos destroços, seu rosto está cheio de medo. Uma vez libertada, Pascal o Olhe desconfortável.
Violet está trabalhando em Jenna, que não tem pulso radial, mas um pulso carotídeo. Pascal se aproxima do motorista e a culpa pelo que ela fez, enquanto o pai de Jenna olha.
Ela diz que foi apenas um acidente e só olhou para baixo por um segundo. O mesmo pode ser dito para Pascal. Lá fora, ele afirma que está bem, e foi apenas uma perda momentânea de compostura.
Uma garota chamada Natalie visita Stella sobre garotas em chamas. Ela tem apenas 13 anos, mas é muito mais difícil que o ensino médio. Ela quer estudar com Stella porque fez o tenente rápido. Ela quer fazer algo real, não apenas fazer ensaios ou álgebra. Stella a convida para a sessão do meio -dia.
Natalie se deixa animada por um segundo antes de esfriar novamente.
Violet vai ligar para Flynn, e não o culparia se ele estiver com raiva de ela manter a distância dela. Ele não parece ser o tipo que segura rancor.
Herrmann oferece à Severide uma atualização sobre Damon. Todos os sistemas vão. Muito potencial. Não há necessidade de se preocupar com Pascal quando Herrmann está de olho nele.
A próxima chamada leva a AMBO para uma academia, onde a traqueia de um homem está sendo esmagada sob um peso pesado. Sua taxa de oxigênio é de apenas 72% e seu respiratório em 10%. Antes do acidente, ele estava agindo louco e cambaleando, mas os outros pensavam que ele estava sendo pateta.
Violet acha que parece que ele pegou um sedativo, e outro sujeito aparece com a cabeça: ele se machucou há um tempo e estava em remédios pesados. Narcan não funciona, no entanto. Eles precisam levá -lo a Med.
Natalie acha que toda a coisa do GoF é tão legal. Ela entra e sai do modo legal, o que é fofo de assistir. Stella tem sido um bombeiro há tanto tempo quanto Natalie estiver vivo.
O treinamento continua aos 51 anos. Eles estão praticando quebrando portas, e Cruz e Damon estabeleceram um novo recorde de casas.
Damon é duro consigo mesmo. Ele sente que está fora do jogo, mas esse registro que eles acabaram de quebrar foi estabelecido por Casey e Gallo há cinco anos; Ninguém pensou que poderia ser derrotado. Pegue a vitória, garoto, é o conselho de Herrmann.
Natalie entrou no quartel e não voltou. Stella a encontra atrás do prédio, ficando chapado. Stella a repreende. Ir para casa. Se unir. É um grande negócio. Ela pode voltar, mas apenas se puder lidar com isso sem se deparar com um zumbido.
Violet não pode abalar a sensação de que eles perderam algo com essa ligação. Novak se pergunta se foi hipoglicemia. Muitos homens atingem os pesos com força e se esquecem de comer carboidratos.
Flynn se juntará a Violet no Molly's hoje à noite. Novak acha que é como outro caso que ela não pode quebrar.
Novak pára para ver Pascal, apenas para fazer o check -in. Ele diz que está bem, mas ela entra de qualquer maneira. Estar bem seria um pouco estranho, considerando tudo. Ele sabe que as pessoas pensam que voltou muito cedo, mas precisava estar aqui. Mas depois do MVA ontem, ele vê o ponto deles. Ele não está lidando bem com isso.
Ela diz que eles são semelhantes-os dois candidatos, empurrando as coisas difíceis sem fugir. Ele diz que ela tem uma boa memória – sim, para coisas que causaram uma impressão. Ela espera vê -lo no próximo turno.
Novak encontra Damon no Molly's e o Joshes por estar lá. Ela acha que ele a está evitando, e ele não precisa mentir sobre isso.
Há algo sobre Natalie que Stella realmente gosta. Kelly fica surpresa quando se inscreve nos turnos de Molly.
Flynn e Violet conversam sobre coisas de serial killer e, embora Violet não entenda, Flynn faz. Todo mundo precisa encontrar sua luz na escuridão, especialmente em seu trabalho. Ele a recebe, derramando o chá em sua direção. Ele gostaria que ela compartilhasse sua dor com ele tanto quanto sua felicidade.
Ela sai essa sugestão e pede outra bebida. Uh oh. Ela o está afastando.
No próximo turno, Novak pergunta se Herrmann está assumindo o turno de Pascal, mas ele está logo atrás dela.
Stella pergunta ao Gof sobre Natalie Evans. Algum deles a conhece? Ninguém faz.
Damon visita Herrmann, mangueira na mão. Ele pegou alguma coisa e está desgastada. Herrmann não está feliz com isso, porque ele precisa sugar os caras para conseguir outro. Damon se oferece para pagar, e Herrmann é como, hein? Não se espance por erros e nunca se ofereça para pagar. Mover total wussy.
AMBO tem uma nova chamada. Um cara chamado Connor está em um estado muito estranho. Seu colega de quarto diz que ele gosta de todas as coisas más limpas, então ele não poderia ter feito drogas. Eles encontram uma ferida aberta na perna. Picada de aranha?
Não, é um ponto de injeção. Provavelmente é séptico. Seu colega de quarto parece que ele vai morda. Connor está ficando violento e eles precisam de seus colegas de quarto. Ele é como, isso é tão desagradável, não estou chegando perto dele!
Eles o levam na cadeira da escada para ir para Med. Como esse cara deixou até agora? Nossa.
Violet percebe uma bolsa de fitness de chaleira no chão, amarrando Connor ao primeiro caso.
Amy, no Consumer Center, conhece Natalie, que não foi visto há cerca de uma semana. Natalie pensou que sabia disso por causa de Amy, mas Stella é cética. Natalie deixou um endereço e Stella quer parar mais tarde.
Ela tem se distraindo de toda a espera. E se eles nunca tiverem a chance de trazer um bebê para suas vidas? A espera está chegando a Kelly também. Ele até disse a Capp que iria a algum lugar com ele amanhã à noite. Stella ri. Ele tem pior do que ela.
Herrmann pede a mangueira de Damon. Ele não vê nada no armário de Damon, o que o torna pensativo.
O endereço de Natalie à esquerda é um canteiro de obras. Sim, este será o filho deles. Ela provavelmente está sem -teto.
Novak dá boas notícias sobre Pascal sobre Jenna.
O palpite de Violet saiu. Eles estão usando um tranc de animal de algum tipo. Xilazina? Mas isso não é tudo. Eles também têm esteróides fora do mercado em seu sistema. O cara da chaleira está ganhando dinheiro rápido, mas cortando esteróides com xilazina. Tanto para a vida limpa.
Connor o entregou quando percebeu o que estava acontecendo.
Novak está tão animado. Violet deve ser um detetive. VI não entende por que esses caras mexem com algo bom seguindo esse caminho. Às vezes, as pessoas não estão felizes com apenas bom. Violet recebe uma mensagem de Carver. Ele estará de volta no próximo turno. Yay!!
Damon está limpando o caminhão quando Herrmann vê sua bolsa gigante. Ele pode usar o armário. Este não é um julgamento. Isto é para o longo curso. Esta é a casa de Damon agora também. Herrmann já descobriu que Damon não tem intenção de explodir sua segunda chance, mas ele aprecia ouvi -la de qualquer maneira.
Pascal já está arrumando as coisas de Monica. Ele passa por uma garrafa de uísque. Ele puxa o perfume dela da bolsa, cheira e o coloca na cômoda, um vestido adorável também.
Stella está conectada a Natalie por um resgate. Ela era uma menina de quatro anos salvada de um incêndio em casa com sua família. De alguma forma, Natalie sabe que Stella os salvou. Mas por que ela não contou a ela?
Chicago Fire retorna em 16 de abril para um evento de incêndio. Boden retorna para investigar exatamente o que deu errado com um incêndio devastador.
Assista Chicago Fire online
A TV Fanatic está procurando colaboradores apaixonados para compartilhar suas vozes em vários artigos diferentes. Você acha que tem o que é preciso para ser um fanático por TV? Clique aqui para obter mais informações e próximas etapas.
